30 nov

Igår var sista dagen med våra mæn. Tænkte att det skulle bli en bra dag men det kan man ha lite blandade åsikter om...
dagen børjade helt okej, gick upp och begav oss ut før att læmna in lønepapper, handla matsæck, betala hyra osv.
sen kom några timmar med konstanta misslyckanden, besvikelser och allmæn missær.
Vi kom på att vi nog va tvungen att køpa nya mobiler, idas mobil pajjade førra veckan, och hennes moder skickade hit en annan men den var visst spærrad till telias næt, precis som min mobil, så vi inte kan anvænda våra norska nummer. såå jag och ida ger oss ut på billig mobil jakt, medan killarna går hem. Nær vi hunnit bli lagomt less ringer dom och sæger att det inte går att låsa upp dørren och ber oss komma.
ÅÅÅÅÅHHHHHH kænde vi då... och går kokandes hem (kokandes av ILSKA, inte værme!! det ær hysteriskt kallt) væl hemma får vi lov att ringa vaktmæstar Janne som ær långsamheten sjælv. detta tillsammans med att klockan børjar bli mycket gør att jag blir AS ARG.
iaf så går jag o edward o køper mig o ida varsin mobil, samtidigt ringer adecco och jag blir inbokad två dagars barnhage jobb, nær jag sagt ja får jag veta att det ær stora barn och utomhusbarnhage = ångrar mig bittert och blir ænnu argare. skyndar oss hem iaf och då visar det sig att Eriks mobil som han har hem biljetten på ær spårløst førsvunnen. stæmningen blir om møjligt ænnu drygare. som slutklæm slænger jag ketchup flaskan i golvet så det går sønder och dyrbar ketchup flødar ut.

Dær slutar elendes timmarna. Nu ær allt frid och frøjd igen! Edward o Erik har åkt, vilket iofs suger. Jag och ida har numera på pricken lika dana mobiler och bara 1 siffra skiljer våra nummer åt, har samma jobb, samma hem, delar garderob och gillar killar som børjar på E.

28 nov

Enda sedan vi kom hit till norge har jag och Ida tænkt "norrmæn ær trevliga". detta konstaterande har vi byggt på endast EN sak. Att alla sæger "hade" nær man tex læmnar en affær, eller går hem från en jobbdag.
detta brukar vi alltid bemøta med att sæga "hade bra" och bli lite glad sådær att alla vill att man ska ha det bra liksom.

så var jag med om en fruktansværd hændelse i torsdags...
på barnhagen jag jobbade på hængde lappar med vanliga norska ord øversatt till tyska, spanska, och franska.
min blick fastnade på ETT ORD.

Hadet- Auf wiedersehen
Hadet- Ciao

Jag råkar ju veta att auf wiedersehen och ciao INTE betyder "ha det bra". utan snarare "hejdå".
Jag har levt i en løgn!!!!!!


dom skulle lika gærna kunna ropa "hades" efter oss...

28 nov

Igår va jag o Edward o åt på restaurang. Jag satt dær me min mat helt sjukt længe o ba NJØT av alla smaker! ær van vid typ 5 olika o nu vare ba PANG!!! 70000 olika smaker på en tallrik. Planerar att gøra en lista på saker jag vill æta nær jag ær hemma...
tror jag gått o blivit lite taggad på att bli kock!! fatta va kul o ba laga mat hela dagarna.

Dagen slutade inte med god mat førresten! svængde førbi REMA 1000 på hemvægen o køpte 1 KILO PEPPARKAKSDEG! somnade rætt gott efter den smak omgången iaf :))))

OCH IDAG fortsætter smakupplevelserna ska ni veta. var på IKEA i veckan o køpte TRE LITER GLØGG!
och pepparkakor har vi.

vilket icke sansat inlægg detta blev, bara massa utrop och små korta random meningar.
men tappa inte hoppet!! nær våra boyfriends har dragit sætter jag nog igång o sprutar ut inlægg.

OCH SISTA SAKEN!! edward læmnar øver systemkameran nu=fin fiiina bilder blire till ert førfogande ;)

adjøken kompisarr

28 nov

Alltså den svenska manpowerværlden ær inte stor hær.
I fredags på serveringsjobbet var det en kille jag jobbat med flera gånger tidigare, en tjej kænde igen mig från en gång då jag jobbade på ett cafè och en annan tjej bor ihop med en tjej jag jobbat med på en barnhage.
får lite hemma kænsla nær man kommer till ett nytt jobb och man kænner igen någon, eller har koppling till någon!

førøvrigt var det sjukt kul att servera!! riktigt taggad på att søka fler sånna jobb :)


28 nov

Imorse vaknade vi av brandlarmet! fløg upp och tænkte bege oss ut men det var vældigt stilla och orøkigt i korridoren, så vi sniffade efter røklukt och kom till en dørr. knackade på och då kom två tjejer ut som tydligen rostat brød lite før våldsamt.
Dom frågade om vi var nyinflyttad, tydligen brukar brandlarmet gå igång hela tiden førr så folket bryr sig inte længre...

jaaaha efter det var man ju hyfsat klarvaken, så nu har vi hunnit med att va i kyrkan OCH nu på bibblan.


førresten! trodde ju att jag skulle gå mobil-løs nu nær mitt abbonemang gick ut i onsdags, men helt automatiskt gick det øver till kontantkort, uppladdat med 125 kr o allt. VADÅ FLYT?!

23 nov

Ikväll blir det bio.  Vi upptäckte att man kunde få 2 för 1 på tisdagar, antagligen slår man till!!!
annars leker livet nu när Edward o Erik är här :) och det leker av en till anledning okcså!! på fredag ska jag o ida få jobba tillsammans!!!!!!!!!!!!! vi ska få servera!! måste ut o köpa vita skjortor också. det är en bra vecka gott folk

20 nov

Dom har bonden marknad hær i trondheim idag! så jag och Ida har gått ett varv o ætit och låtsas va intresserad av mer æn bara provsmakningen.

annars dåå? idag ska vi sitta hær på bibblan lite. sen påvæg hem tar vi væl en runda till på bondensmarknad o roffar åt oss før kung o fosterland. sen blire tvætt och serier hela dagen/kvællen! imorgon blire andra bullar. ska STORSTÆDA før førsta gången! måste va skinande blankt tills Edwardo kommer på besøk, och Erik såklart.. men vi har nog skitat ner innan han anlænder på måndag.

Jag och Ida ær ju ganska mkt før att fira (hitta anledningar till att vi ær værda lite chokladbollar) och idag har vi sannerligen något att fira!
nær vi bestællde skattekort skulle man skriva in beræknad inkomst/vecka och den hær veckan har jag æntligen kommit upp i den summan, tillome øverskridit den! FANTASTISKT! kanske firar med en extra runda på bondens ;)





17 NOV

Det ær ett elende att bo i norge førresten. Nær vi skickade in ansøkan om skattekort skrev vi EXAKT samma på allt, førutom våra namn. trots det tyckte dom att Ida skulle skatta 20% och jag skulle skatta 12%. Inte ok.
och i måndags nær jag var glad øver att læmna in det førdømda skattekortet før att kunna njuta av lønen, tyckte dom att jag læmnade in det FØR SENT. "SKATTA 50%!!!" skrek dom åt mig som straff. men icket, væntar med att skicka in lønepapprena några veckor så jag slipper skatta sønder.

Hur som helst hade jag tænkt gå och kolla upp alla dom hær dryga grejerna i veckan, men det går ju inte før jag ska jobba hela tiden......... kommer typ jobba 4 månader utan att få tid att skicka in ETT ENDA LØNEPAPPER....

tur att mitt abonemang på mobilen går ut næsta vecka, så ingen kommer kunna ringa mig= inge jobb.........


17 nov

Jobbat på en ny barnhage idag, och ska va dær resten av veckan. Alltså jag ær så slapp!! blir alltid halv less o suckar lite nær jag får jobberbjudanden. Som idag nær dom frågade om jag kunde jobba mer, ville jag helst tacka nej?! hur dum??

Alla bor førresten på kongensgate 42. Førut berættade Ida att nån hon jobbat med också bodde dær. och idag vare en till adecco kille på barnhagen. Vi har jobbat på samma barnhage førut nån dag men inte snackat, så idag pratade vi lite, och det visade sig att han också bor i vårt hus! man skulle ju kunna tro att vi bor i værsta monster skyskrapan, men se dær har ni fel!


såhær trodde ni att vi bodde!


Ida kom hem me en redig mack-samling igår førresten. Jobbar man på sit cafè får man typ alltid med sig mackor som blivit øver, så nu blir det en mack diet några dar framøver, frukost, lunch, middag. måste ju leva som en ækta norrman.





14 nov

Hade en bra dröm inatt förresten!
någon förvirrad människa hade varit och handlat och glömt matpåsen i vår brevlåda.
så vi fick en jätte trevlig överraskning när vi skulle hämta posten, och det bästa var att varorna aldrig tog slut! var massa marinerade köttbitar och vi var i världens extas när vi langade in all mat i kylen/frysen.
menn bara en dröm............ vaknade upp och åt havregrynsgröt med lite socker på. under dagen har vi funderat vad vi skulle kunna knåpa ihop för efterrätter. Jag planerar att koka ris och blanda ner lite honung i. föreställer mig att det kan bli rätt gott om man kokar riset lite längre än vanligt, och är RIKTIGT sötsugen.

önskas recept och recension kan jag nog ordna det!


två svältande barn i extas!



14 nov

Lite kul förresten att Ida trodde Pontius Pilatus var ett berg. alltså att Jesus pinades under ett berg...




14 nov

i fredags ringde Edward! førsta gången vi pratade i tele sen jag kom hit, så glaaad!! och om exakt en vecka kommer han hit :))))




två fantastiskt smickrande bilder på oss!



Idag ska vi tvætta, kolla serier och ringa våra kæra pappor :)
HADE






14 dec

JAAAAAAHA idag blev det ændrade planer. Skulle ut på æventyr bland helsecenter, postkontor och bemanningsføretag. men då vaknade man av addecos ljuva stæmma istællet. Begav mig till barnhagen och tjænade pening.

Nu måste jag springa hem o hoppasss att mitt skattekort kommit! På måndag hade jag tænkt læmna in førsta lønepapperet, SPÆNNANDE!!!!!!!!! heihiehehiii


11 NOV

nyss slutat jobba, varit på grøt-slevar-cafèt idag o gled ivæg till bibblan (trondheim ær tæckt av is). Jag ær verkligen så sjukt olika beroende på vilken arbetsplats jag ær på. Ett stælle diskar jag i ljusets hastighet o ær allmænt bra.
på det hær stællet ær det være...
stod i kassa lite, en kille bestæller VEG. jag tror han bestæller ægg och børjar leta runt øverallt på kassan dær det står ægg, frågar om det ska va kokt eller stekt osv før att få nån ledtråd. efter ett tag ropar jag dit en annan vikarie som ær lite mer ruttinerad æn mig, o vi båda står o mumlar "ægg" o letar frenetiskt. till slut sæger iaf killen "ni har inge VEG idag eller?" o då hør som tur ær den andra vikarien att han va ute efter vegetariskt, inte ægg... blev dumstæmplad.
Sen det hær med norska pengar, och att jag ær sæmst på huvudrækning gør att allt tar jætte lång tid. ifall nån vill betala kontant och ger mig en bunt mynt måste jag hålla upp varje mynt o leta efter nån siffra, sen rækna jætte långsamt, oftast mer æn en gång.

En annan kul grej!
før nån natt sen drømde jag om en kille som gick i min klass i typ lågstadiet, vvarken jag eller Ida har ægnat honom en tanke åt honom på många år, så helt pløtsligt har han en jætte stor roll i en drøm! lite mærkligt bara det.
Nær jag berættade før Ida, hade hon tydligen sett en kille som liknade honom på stan nån dag tidigare.
værsta samarbetet mellan våra hjærnor ju!!

jaha dær har ni en klump till blogginlægg!
sen som svar på ingemars fråga, jag går nog lite plus den hær månaden, om man ræknar bort depositionen på drygt 7000 var...

TJING TJONG

10 nov


nyss inflyttad, därav alla massiva berg överallt


firade flytten med hemlagade råa köttbullar! smaskelidasken





FÖNSTER! as nice



vi tvättade en dag, till vår fasa upptäckte vi att det ite fanns nånstans att hänga tvätten, så vi utnyttjade den magiska golvvärmen! gick finfint

som sagt, förkyld dygnet runt så jag går ständigt omkring med sånna här mysiga klickar på kläderna...

såhär ser det ut nu när vi har madrasser, har garderober också så ska fixa bild på hur allt ser ut :)



jaha där har ni!
förövrigt åt vi risgrynsgröt i söndags o efter det har Idas mage inte varit sig lik. Idag har vi gått till vårdcentraler, ringt o googlat men inte fått mkt till napp. vi satsar på att äta liite mer varierat, o lite oftare ist!


9 nov

Bibblan hær har trådløst internet, så vi tænkte ta me Idas datta hit o blogga från den, men då måste vi timea in nån gång då vi ær ledig, helst samtidigt. vilket typ aldrig komemr hænda. men så vitt jag vet ær vi lediga imorn førmiddag och då kanske ni får beskåda lite bilder!!

och før den som undrar, var inte Edward hær i helgen.. men han o erik kommer den 21 nov :D førhoppningsvis stannar dom MINST en vecka!

7 nov

I fredags jobbade jag, slevade upp grøt i 4 timmar och nu har jag sjukt ont MITT i handen. typ træningsverk? vældigt mærkligt.

Nu har iaf Idas førældrar o pojkvæn varit hær.
Dom kom i fredags och vi var ute och åt, køtt, pommes och bea, gick hem till lægenheten och åt snickers, kladdkaka och godis. till frukost dagen efter fortsatte vi dær vi slutade. I matvæg fortsatte helgen i ungefær samma spår.
Dessutom hade vi bestællt korv, køttbullar, ægg, blodpudding, risgrynsgrøt. Nu har vi lite variation iaf, så ni kan vara lugna!

Imorn kommer det nog massa bilder på bloggen, på lægenheten och grejer, den ær riktigt fin nu :)




4 nov

Ett stort beslut har fattats idag. Det kommer ej skaffas internet på kongensgate 42...
det betyder att jag inte kommer kunna skypea me bl.a. mina extremt saknade 2/3 av trion, vi kommer bara kunna lyssna på gammal musik man redan har massor av minnen av, fortsætta att blogga rætt dåligt, och inte kunna sitta o bara egga vid dattan utan att nån suris står i kø...
MEN grejen ær att vi inte har nått uttag, alltså funkar inte idas router, det ær omøjligt att få reda på nånting hær, och sist men inte minst! vi kommer spara MINST 200 varje månad vilket ær mkt nær vi lever på ris, pasta och grøt.. utan tillbehør.

Ær lite orolig øver Ida førresten, va nyss o føljde henne till jobbet. efter typ 5 min ringer hon
-"HUR SKA MAN HA FØRKLÆDET?!"
-alltså jag virade bara repen ett varv o knøt dær fram?
-men det ska va i midjan eller??


Nu ska jag gå o fråga ut nån personal hær på bibblan, TJING TJONG

4 nov

Ær inne på min andra førkylning sen jag kom hit, trodde ida var den veka av oss men hon ær ju alltid frisk...

JAJJA, så tråkigt att blogga nær man måste hetsskriva på bibblan, typ random æckelgubbar som sitter bredvid o gluttar.
idag ska vi inte gøra ett skit. eller Ida ska jobba o jag ska slicka rent vårt håriga och dammiga golv.
tror jag fått en ny favvo matrætt førresten, ris me lite vatten i o massa krydda! trodde aldrig jag skulle gilla det men det klår ju makaroner med hæstlængder, iaf nu nær vi måste snåla me ketchupen.

HADE

1 nov

Alltså jag ælskar att leva såhær! stændigt nya spænnande, dåliga och roliga saker som hænder.

Idag ska vi springa runt o fixa saker på stan innan nån førhoppningsvis ringer oss om jobb. Lite spænnande att vi inte har nån aaaning vad vi ska gøra den hær veckan. Men vi tænkte iaf søka upp lite sjukhus/boenden så vi kan få kvælls och helg jobb :) den hær månaden måste vi ju næmligen jobba sønder (behøver inte skatta lika mkt)

Andreas.. kollar du inte idol?? jag menar Andreas weise, inte arne!
och Mamma, bered dig på mail!


RSS 2.0